Con cuidado chicos, este cadáver aún respira.
Traten de que llegue en una pieza.
FRIDA
-Hola profesor. -Hola Frida.
-Diego Rivera está en el teatro. -Sí, claro.
Con una mujer desnuda.
Ciudad de México, 1922.
¿Por qué esta perra todavía está aquí?
Dime, dime amor.
¿Planeas acostarte con ella después de almorzar o ya lo hiciste? -Lupe, por favor no empieces.
-Tu crees que no sé lo que está pasando, crees que soy una idiota.
-No puedo trabajar así. -Claro que sí, tu perra es todo lo que necesitas para...
...pintar tu foto. -¡Vete! ¡Fuera!
-Y no vayas a casa a darme un sermón de los artistas y la gente y tu evolución,
...solo te preocupas por ti mismo, pedazo de basura.
Es demasiado para el almuerzo.
Aunque tal vez te pueda comer a ti.
Ya he comido carne de mujer antes. -¿Sí?
-Sí, envueltas en tortillas.
Sabe a la carne más pulposa del cerdo.
¡Cuidado Diego, ahí viene Lupe!
Malditos idiotas, vamos salgan. Salgan y enfréntense si se atreven.
Sólo te mantengo honesto, panzón.
Panzón. ¿Te parezco gordo?
Frida, encontramos una tela hermosa para mi vestido de boda. -Genial.
-Mamá, ¿éstas están verdes? -Deben estarlo, déjame ver.
Estas están bien, quizá necesitan uno o dos días más.
Tal vez tu también te casarás algún día. -Eso espero.
El almuerzo está casi listo, ve por tu papá.
Esta me encanta, es hermosa. -A mí también me gusta.
Ellas están ocupadas con la boda, Cristina está feliz por el vestido.
Todos deben estar contentos. -Supongo, si eso es lo que quieres.
¿Y qué quieres tu?
-No lo sé, creo que el matrimonio no sea para todo el mundo.
-Se necesita una buena razón para hacerlo, como con todo lo demás.
¿Qué crees que es lo más importante para un buen matrimonio?
Mala memoria.
¿Por qué te casaste, papá? -No puedo recordarlo.
Para poder tenerte a ti.
Todos con la cabeza derecha. -Espera, ¿dónde está Frida?
Adriana, ve a decirle a tu hermana que se dé prisa.
Siempre quise un hijo.
Listos, ojos hacia la cámara.
Vamos, vamos a perder el bus.
¿Cuánto cuesta esto? -Frida, vamos.
¡Espere! -Tomaremos el siguiente.
No, no, espere.
Cuidado.
No creo que sea completamente un político. -Eso es porque lo leíste después de leer...
...a Marx. Siempre lees las cosas en el orden equivocado. -Eso es ridículo...
¿Importa en qué orden leo? -Si ya leíste Marx, va a parecer político.
La verdad de la historia es un diálogo... -¿Eso es oro? ¿oro de verdad?
Tome, mírelo usted misma.
La pierna derecha tiene 11 fracturas, y el pie fue destruido. -¿Volverá a caminar?
Primero asegurémonos que viva.
¿Alex está vivo? -Frida.
¿El está bien? -Se lastimó poco, Estuvo aquí cuando dormias.
¿Y mamá?
Fue mucho cancancio para ellos. -¿Cuánto hace que estoy aquí?
Hace tres semanas.
Tenemos que intentarlo. -¿Otra operación que no funcionará?
-Tal vez esta si funcionará. -¿Cómo conseguirás el dinero?
Pintaré cuadros de nuevo.
Admítelo, ella no volverá a caminar.
Pasa Alex, ella te está esperando.
Hola, feo.
Son hermosas. -¿Cómo te sientes? -Como si un bus me hubiera arrollado.
Vamos tontito, ven a sentarte conmigo.
El único ángulo bueno que tengo por ahora. -No lo es, me gustas así, es más fácil...
...saber dónde estás.
Bangler, porque lo amas. Chaltenhire, porque te hace bien.
Alex, sabes que te amo, te he extrañado tanto.
Le dije al doctor que un santo me había quitado la virginidad. -Estoy seguro que te creyó.
Sabes, cuando me quiten este yeso, te voy a mostrar un par de cosas que aún recuerdo.
-Está bien. -¿Qué?
Mi tío y mi tía se irán para Europa y me dijeron que fuera con ellos.
Eso es genial, ¿cuándo te vas?
-Pronto. La próxima semana.
¿Cuánto tiempo te quedarás? -Van por 2 meses y tal vez se queden en Surbo.
Yo me quedaré.
¿Te dije que volveré a caminar? -Sí.
-¿Lo crees? -Por supuesto que sí.
Más te vale, porque te lo vas a perder. -Mira, yo...
-Quiero que te vayas antes de que termine de dibujar esta mariposa.
¿Cómo te sientes?
¿Cómo me siento?, no recuerdo cómo se sentía antes del dolor.
Esto es horrible.
El doctor Farrill vendrá el lunes. Traerá un especialista de la espalda...
el doctor Seventis.
Igual a una chica rica con un nuevo traje cada semana pero todos...
..los que me visten se han convertido en doctores. No soy una chica rica.
¿Por qué ya no me preguntas de mis planes? Siempre decías, cuéntame de tus planes Frida.
¿Cuáles son tus planes, Frida?
En este momento soy un estorbo, pero espero algún día ser una inválida...
...que se cuida sola. Después no lo sé. -Tu no eres un estorbo, mi amor.
Te tenemos algo.
Notamos que no había más espacio en el yeso.
Ahora sí te ves como una estrella de cine. -Déjame ver.
Mamá, papá, tengo una sorpresa.
Cuidado.
No te preocupes, está bien.
-¿Está listo? -Ya casi.
-Ahora, lo necesito ya. -Está bien.
¿Quién es y qué quiere?
Tengo algo importante que discutir con usted.
-Estoy trabajando. -Esperaré.
No tengo tiempo para chicas de la escuela. -No soy una chica de la escuela, panzón.
Está bien, sube.
No, baje usted.
¿Qué?
No vine hasta acá para charlar o coquetear, hice unos trabajos y quiero que
...los mire profesionalmente y me de una respuesta honesta y directa.
-Tu eres la chica del teatro. -Sí, pero eso no tiene nada que...
...ver con esto, solo quiero su verdadera opinión.
¿Qué le importa a usted mi opinión? Si es una verdadera pintora...
pintas porque no puedes vivir sin pintar, pintarás hasta que te mueras, ¿está bien?
Tengo que trabajar para vivir...
...así que no tengo tiempo de jugar solo por vanidad.
Si no soy lo suficientemente buena tengo que encontrar algo más...
...que hacer para ayudarle a mis padres.
Deja el mejor aquí y ve a casa a pintar otro. Si este es bueno...
...iré a ver el otro en mi día libre.
Orozco es un artista bueno, pero Siqueiros sería mejor...
...si se sacara la cabeza de su propio trasero y mirara a su alrededor.
Me alegra que haya venido.
Qué linda sorpresa.
¿Qué pasaría si te dijera que tu clase de pintura se acabó...
...que va hacia la basura como otros que han pasado de moda?
Le diría que termine la propaganda.
Estos trabajos son muy buenos, tienes verdadero talento.
Vamos, no busco halagos, quiero una verdadera crítica.
Pero estoy siendo sincero, estas pinturas son muy originales,...
...nada de los trucos usuales.
Pero eso no es específico.
Tienes que confiar en un verdadero halago igual que en una crítica.
Algunas personas me han dicho que no confíe en usted.
Dicen que si una chica te pide una opinión y ella no es bella te burlas de sus trabajos.
Necesito que me digas una cosa, honestamente ¿crees que debo seguir pintando?
Sí.
Tina te agradará, es una linda fotografía una de las pocas con verdadero gusto.
¿Conoces a Álvarez Bravo?
-Conozco su trabajo, es muy bueno. -Te lo presentaré, querrá tomarte fotos.
Sin ropa, por supuesto.
-Por supuesto.
Ese es el problema con los radicales, son peligrosos pero hacen las mejores fiestas.
-Hola. -Tina.
Ella es Frida Kahlo, es una pintora fabulosa.
Ella quiere ser una pintora fabulosa.
-Nadie cree que su propio trabajo es bueno excepto Diego que es un presumido.
Ve por Siqueiros, te ha estado buscando. Tú, ven conmigo.
Quiero que conozcan a alguien, ella es Frida, vino con Diego.
Ella es un verdadero talento, ¿no?.
Tina tomó la última foto de él.
Ella estaba con él en la calle cuando lo mataron.
Increíble. Deben ser las manos limpias.
Debe ser ese cuerpo.
Es la forma en que te mira, encuentra belleza en tus imperfecciones.
Nunca pensamos en mirarlo pero ha estado con la mitad de las mujeres que...
...están aquí. Diculpa, ¿tú viniste con él?
Solo somos amigos. Soy Frida Kahlo, soy pintora.
¿Pintora?, con razón. Soy Luca Marie, su esposa.
Era su esposa, buena suerte para ti.
Diego, él nos ha hecho fiestas por 10 años, trabaja y está logrando mucho.
-¿Logrando qué? -Su única idea grande hasta ahora...
...es la de botar de esta tierra a la gente que de verdad es inteligente.
-El solo te botó a ti. -No, no solo yo.
No solo tú, el señor Trotsky, el hombre que juega al héroe cuando...
...fue negado por su propio país. - No, él tuvo que correr por su vida
...porque sino lo hubieran matado. -Esa es su versión de la historia.
¿Hay alguien que no esté de acuerdo? -Algunas personas morirán en la revolución.
Yo creo en evolución, educar a los pobres, movilizar a los trabajadores,
pero tú tienes tu revolución y matas la mitad de los pobres para conseguir...
lo que quieres. -Esto viene de gente que vive del gobierno.
No es mi culpa que los ricos tengan buen gusto. -Los ricos no tienen buen gusto, ellos le...
pagan a alguien para que tengan buen gusto por ellos. Ellos te contratan porque se...
sienten culpables, ellos te usan Diego, y tú eres demasiado inocente para verlo.
Ya basta, el que tome el trago más grande, bailará conmigo.
De verdad tengo un enemigo inteligente y un amigo estúpido.
¿Vamos?
Y más mujeres. -Déjeme saber como sale todo, ¿está bien?
Señorita Kahlo.
Ahora usted tendrá que sostenerme.
Torres es un buen hombre pero tienes que ser cuidadosa con él.
¿Qué es esto? ¿Tu estudio?
Uno de los beneficios de ser jefe es que puedes arreglar para poder tomar...
...cerca de casa, y ahora que eres oficialmente mi compañera de trabajo...
...te puedo invitar a verlo.
Escucha.
Si crees que me voy a acostar contigo porque me has ayudado estás equivocado.
¿Yo?
Yo estaba pintando y pensando en paz hasta que tu llegaste.
De cualquier forma el sexo es como orinar, la gente lo toma muy en serio.
En Rusia la gente estaba teniendo sexo como conejos.
-Esto no es Rusia. -No, gracias a Dios.
Tengo una proposición. No nos acostaremos juntos.
Juraremos aquí y ahora que solo seremos amigos.
Bien.
Compañeros, colegas y amigos para siempre.
¿Tu hiciste eso?
Me costó una fortuna.
Tengo una cicatriz.
Déjame ver.
Eres perfecta.
Perfecta.
Siempre quise un hombre con melones más grandes que los míos.
¿Sabes lo que a mí siempre me ha encantado? -¿Qué?
Una chica con cojones.
Esos son los que más amo.
Probablemente pintabas mejor cuando tenías doce años.
No es verdad, nunca sería capaz de pintar así.
De veras.
Yo pinto lo que veo en el mundo exterior.
Pero tú, tu pintas de aquí. Es genial.
Ya veo porque eres tan bueno con las mujeres.
Tendremos que casarnos, ¿lo sabes?
¿Qué?
La cosa es que creo que es posible que nacimos para estar juntos...
...así que debemos casarnos.
Pero tú no crees en el matrimonio.
Si que creo, ya tuve dos esposas. -No puedes serle sincero a una sola mujer.
Sincero, sí.
Fiel... no.
Desafortunadamente, físicamente no soy capaz de ser fiel. -¿De verdad?
Sí, un doctor me lo confirmó.
Qué diagnóstico tan conveniente.
¿La fidelidad es muy importante para ti?
La lealtad es muy importante para mí, ¿puedes ser leal?
¿A tí?, siempre.
Que bien, porque te amo panzón.
Friducha.
Acepto.
Que bella te ves así.
Tienes que entrar. -Yo no quiero.
-¿Crees que lo haré solo? -El se divorció dos veces.
Sólo Dios sabe cuántos hijos ha tenido, él es un ateo.
Tal vez se te olvidó y discúlpame por recordarte pero yo soy judío
...y te casaste conmigo, ¿recuerdas?
Sí.
También es un comunista. -No como para pagar nuestras deudas.
Esto es como el matrimonio de un elefante y una paloma.
Tu pie.
Hace mucho que no bailo.
-Quiero que hablemos. -Yo no.
-Por favor, no otra vez. -Déjanos en paz.
-Por favor Cristina. -Vete.
Les doy seis meses. -¿Seis?
Yo les doy dos.
Yo no creo en el matrimonio de veras, déjenme ser clara.
Creo que es un acto político, una forma de que los hombres de mente...
...chica mantengan a las mujeres en la casa y fuera del camino...
... envueltas en tradiciones y cosas tontas de religión. Puede ser una...
ilusión de felicidad, son 2 personas que se aman y serán ambos miserables.
Pero cuando dos personas saben eso y deciden con los ojos bien abiertos
a enfrentarse y casarse de todas...
...formas, entonces no creo que sea una ilusión, creo que es de mucho coraje.
Y muy romántico.
Para Diego y Frida. -¡Diego y Frida! ¡Salud!
¿Sabes que estás loco? Hijo de perra.
-Vamos. -Dejaste estas piernas Diego, dejaste estas bellezas.
¿Por esos palos?
Mi madre estaba equivocada acerca de ti, ¿sabes?.
Dijo que eras un elefante pero no, ellos son fuertes...
...y tienen coraje y defienden a su pareja. Tu eres una rana, hasta te pareces a una.
Y tu te ves como un perro...paloma, paloma ¿dije perro?
Tu eres mi pequeña paloma.
¿Qué dirá la gente de este par?
Que nunca han visto uno mejor.
-Gracias. -¿Por qué?
Por hacer a un comunista viejo y gordo un hombre feliz.
Siéntate, come.
¿Bueno, no?
Que mañana tan fabulosa.
-Es una receta especial de Lupe. -La has perfeccionado.
No puedo cocinar para nada, ella la trajo mientras estabas dormida.
¿La trajo?
Está en el departamento de arriba, la dejé quedar ahi mientras encuentra un lugar donde vivir.
No solo estoy de paso, estoy aqui para quedarme. -¿Eso es lo que veniste a decirme?
Estoy aqui para quedarme.
Así que quédate fuera de mi cocina.
¿Cómo estuvo el mole?
Más o menos.
A él le encanta, si te vas a quedar es mejor que aprendas a hacerlo.
Estaba tan molesta, no vino a casa en tres días. Pásame el cilantro.
Así que tomé dos de sus adornos...
...preferidos, los quebré, eché los pedazos en una olla, y le dije que era sopa.
¿Se la comió?
-¿Le gustó? -Le encantó.
Pero se dio cuenta cuando se enfermó y se puso furioso.
No me hizo sentir mejor y no hizo que dejara de ser infiel.
Qué diablos.
Vete. Vamos.
-La otra noche, estaba muy ebria. -Yo lo sé, está bien.
Diego nunca le ha pertenecido a nadie, se pertenece a él mismo.
Y eso es lo que lo hace tan deseable.
El es el mejor de los amigos y el peor de los esposos.
Diego nunca será el esposo de nadie, no de verdad.
Ya veremos.
-Sabes que se terminó cuando recibe una buena comisión y te dice que enviará a alguien por...
...ti pero no lo hace.
-¿Señora Rivera? -¿Sí?
¿Qué opinas?
A los senos les hace falta gravedad. -Vamos.
Cómete tu pozole mientras está caliente.
No está bien que llegues tarde a almorzar.
Estaba en el ministerio explicando por qué la historia de...
...la gente mexicana sí es un tema apropiado para la exhibición mexicana.
¿Otra vez?
Cuando hablo se quejan de las políticas, cuando no trabajo se quejan de los retrasos, lo siento.
-¿La modelo, no?\B-Sí.
Sólo fue sexo, es todo.
Doy más afecto en un saludo.
Eso me hace sentir mucho mejor.
¿Por lo menos fue bueno? -No mucho.
Qué mal, tenía muy buen trasero.
Cuando llegues a casa báñate bien, esta noche vamos a salir.
¡Más tequila!
Rivera, sí tu.
¿Sabes lo que pienso de tus malditas pinturas?
¿Por qué no te vas de aquí? Este es un bar para trabajadores, no para perras del gobierno.
Ese tipo estaba hablando por Siqueiros, pero qué ha hecho él? Nada.
Me he encargado de las guerras del gobierno, tengo a los grupos...
...más ágiles y peligrosos del país y soy la vida de la fiesta. Pronto no...
...tendremos con quién más tomar. -No es gracioso.
No estoy bromeando, Tina dice que te echarán del...
...palacio por la pintura. -No tendrán que hacerlo, renuncio.
Renuncias y seguirás trabajando, es lo único que te importa.
Me ofrecieron un show en Nueva York.
Vi la exhibición en el museo, sería genial, puedo recibir comisiones.
Pensé que te alegrarías.
A mí no me importa que eres un cerdo comunista.
No les puede importar, todos los grandes pintores son cerdos comunistas.
Eso es genial cariño, ¿cuándo te vas?
Cuando decidas irte conmigo.
Tomaremos a gringolandia en nuestras manos.
Queridos amigos, la invasión de gringolandia ha comenzado.
Nunca sabrán quién los atacó.
Diego está enrachado en Nueva York.
-¿Cuál es su impresión de Nueva York, Sr. Rivera? -Magnífico.
No hay razón alguna para que ningún artista viaje a Europa por inspiración.
Todo está aquí.
La magia, el poder, la energía, el servicio.
La gloria que se ve en las luces americanas.
También noto la grandeza que Diego ve.
Con todos esos lujos americanos.
Mientras los ricos toman sus tragos, miles se mueren de hambre.
Diego trabaja constantemente para prepararse para el show...
...así que tengo que encontrar formas de entretenerme.
Rompiendo todos los records, más de 50 000 personas están afuera del museo de arte...
...para ver las pinturas del gran artista de México, Diego Rivera.
El hombre del que más están hablando en todos lados.
Los gringos son amigables, pero lo más importante es tener ambiciones.
Triunfar es convertirse en alguien y alguien es lo único que les interesa...
...yo no pienso así, ni el más grande me interesa un poco.
Pero po supuesto que a Diego le encanta.
Él es como una piñata mexicana con dulces para todos...
...todo lo de este país lo inspira.
Dos huevos, roscas y café, ¿algo más? -Está bien, gracias.
¿Están listos?
Bueno, esto es todo lo que me queda.
Pero tú... mejor piensa en tu esposo.
¿Estás enojada por lo de nosotros?
Es algo que simplemente pasó.
Así que lo hizo...
Bien, no fuiste la primera y no serás la última.
¿Porqué sigues con él?
Mira...
...Diego es como es, y por eso lo amo.
No puedo amarlo por lo que no es.
De cualquier manera... mi muñeca.
Nos llevaremos muy bien.
Felicitaciones.
Es muy grande. -Siempre lo es.
Tengo que regresar a trabajar, lo siento.
¿Usted también pintora, señora Rivera?
No, sólo mato el tiempo.
Es mucho mejor que yo.
¿Qué te dijo el doctor?
Podría reducir el dolor con un nuevo tratamiento...
...bla bla bla, el discurso de siempre que me sé de memoria.
Estoy embarazada.
¿Tu cuerpo lo soportará?
Si te soporta a ti soportará a uno pequeño.
No, no, Frida.
El doctor no es muy optimista.
Este no es...
¡No puedo pensar en ti sufriendo!
Estoy acostumbrada al dolor.
Este no es...
No soy un buen ejemplo para...
No es un buen momento.
Tengo mucho trabajo.
Detroit, Chicago, todos esos viajes... es demasiado.
¿De verdad quieres al bebé, Frida?
Sí.
Muy bien.
Bien, intentemos tener a este bebé.
¡Escucha, escucha!
Está recitando el manifiesto comunista.